Agenda Cultural de Viana do Castelo em Braille- Viana do Castelo’s Cultural Agenda in Braille

A Câmara Municipal de Viana do Castelo está a disponibilizar a sua Agenda Cultural em Braille. Esta iniciativa permite às pessoas invisuais acederem a toda a informação disponível na Agenda Cultural daquele Município.
Noiva de Viana/ Viana Bride
Inserida no projecto ”Informar com um novo olhar”, da responsabilidade da Equipa de Acessibilidades do Gabinete Cidade Saudável e do Serviço Especial de Leitura da Biblioteca Municipal esta iniciativa tem como objectivo democratizar o acesso à informação municipal, dos deficientes visuais.
O Serviço Especial de Leitura dispõe de um computador com software específico para leitura de ecrã e reconhecimento de texto digitalizado. Dispõe também de um leitor autónomo e uma lupa electrónica, impressora e linha Braille e permite assim consultar fundos documentais, e outros documentos como jornais.
A Câmara Municipal está, neste momento, a preparar a reconversão em Braille de várias brochuras informativas e turísticas de Viana do Castelo em 2012. Neste momento já está disponível, em Braille, o Roteiro de Arquitectura, do qual a Biblioteca Municipal é o símbolo maior (desenhada por Álvaro Siza Vieira).
A Agenda Cultural está a ser enviada a associações como a ACAPO, que dão apoio a pessoas com deficiência visual.Tanto a Agenda Cultural e as brochuras informativas e turísticas em Braille estão disponíveis no posto de Turismo e na Biblioteca Municipal.
English Version
Viana do Castelo City Council is making available its Cultural Agenda, in Braille. This initiative allows blind people to access all the information available in this Municipality’s Cultural Agenda.
Inserted on “Report with a new look” project, from Accessibilities Staff from Healthy City Office and Municipal Library’s Special Reading Service, this initiative aims to democratize the access to municipal information, to the people with visual disabilities.
Monte de Santa Luzia/Santa Luzia Hill
The Special Reading Service has a computer with specific software to screen reading and automatic recognition for scanned text. It has also a stand-alone player and printer and line Braille that allows to consult documental funds, and other documents like newspapers.
The City Council is, at this moment, preparing a Braille reconversion of informative and touristic brochures form Viana do Castelo in 2012. At The moment, the Architecture Routing in Braille is available, the Municipal Library, (designed by Álvaro Siza Vieira), is its major symbol.
The Cultural Agenda is being sent to affiliations like ACAPO*, that support people with visual disabilities.The Cultural Agenda and the informative and touristic brochures are available at the Tourism office and Municipal Library.
* Blind and Amblyopic of Portugal Association –
Posto de Turismo/ Tourism post office
Rua do Hospital Velho
4900- 540 Viana do Castelo
Telf. 258 822 620
Fax. 258 827 873
Ligações relacionadas/ Related links
Fonte/Source
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s